We propose a distance-based method to relate two data sets. We define and study some measures of multivariate association based on distances between observations. The proposed approach can be used to deal with general data sets (e.g., observations on continuous, categorical or mixed variables). An application, using Hellinger distance, provides the relationships between two regions of hyperspectral images.